« 2006年05月 | メイン | 2006年07月 »
6.「Sucks !!」
ちょっと嫌な気持ちになった時に、カジュアルな感情表現と
して使いまわせるフレーズを一つご紹介。
「Sucks !! 」 （最悪 !!)
「It sucks.」の略ですね。
状況に応じて、主語に、you・he・she・this・that
などを置いて、色々なシテュエーションで使えると思います。
例えば「He just sucks.」なんて具合に。
ただ、「sucked」にすれば過去形で使えるっていう訳
ではあんまりないようなので、念のため覚えておきましょう。
「Sucks」を軽いトーンで言えば
→ 「イケてなーい！」という具合で、ちょっと可愛く聞こ
えるくらいの表現にもなりますが、
でも、少し力を入れて言うと
→ 「マジ最悪。」といった具合に、不快さをストレートに相手に人
に伝える事もできます。
汚い言葉を覚えてやたらめったら使う前に、ぜひ皆さんも使って
みてください！
Posted by blogmaster : 17:39 | コメント (0) | トラックバック (0)
5.「You, too！」…こちらこそはじめまして！
今週は、外国の生活の中で誰か新しい人と知り合って、自己紹介
をする際のワン・ポイント・レッスンです。
★「Nice to meet you.」（はじめまして）
★「Nice to meet you, too.」（こちらこそはじめまして）
なんていうフレーズは、皆さんも知っていますよね！？
でも、実際によく使われているのがこれです。↓
★「Nice meeting you.」（はじめまして）
★「You, too.」（こちらこそはじめまして）
「Me, too.」じゃなくて、「You, too.」です。これを言うのに
慣れるのが結構大変なんです。
でも次の文章を理解すれば楽勝ですよ。↓
「It was nice meeting you, too.」
このセンテンスを略して、「You, too」って言っている訳ですね。
このフレーズはホントによく聞きます。
自己紹介で話を切り出す時、それとその場を去る時にもよく
使われているので、今から慣れておきましょう！
Posted by blogmaster : 17:41 | コメント (0) | トラックバック (0)
4.「Awesome !!」感動した時に叫びたい言葉たち
今日のBIG MOUTHは・・・
嬉しくて思わず叫んでしまいたい時、驚いて絶句してしまう
時などに、思わず自分の口から“出てほしい”言葉をとりあ
げます！
アメリカで代表的なのが
★Cool ! （いいね!）
とか
★Awsome ! （最高！）
その他にも・・・
★Fantastic ! （最高 !）
★Jesus ! （ホントに !? ひょえー!）
★Man ! （マジで !?）
＊「マァーーン」って感じで頭に強いアクセント
★Heavy ! （ヤバイ !＊特にイギリス）
★Bad ! （ヤバイね !）
などなど・・・
実際に海外に行く機会があったら、街中でされてる普通
の立ち話とかに耳を傾けてみるとよいですよ。思いもしな
かった単語が、まだまだ出てくるかもしれませんよ！
Posted by blogmaster : 17:43 | コメント (0) | トラックバック (0)
3.「For here or to go?」～ファーストフード店にて・・・
海外生活でファーストフードにお世話になることは多々あります。
だいたいどこの店でも、そしてどの国でも、店員が言ってる
事とか、こっちが言わなきゃならない事って共通なんです。
★For here or to go?
（こちらでお召し上がりですか？それともお持ち帰りですか？）
※ま、こんな丁寧な感じじゃないけど、日本語だから致し方ない・・・。
★Can I have a #1 with a Coke to go?
（コンボセットの1番をコーラでテイクアウトします。）
★Can I have a #1 with a medium sized Coke to go?
（コンボセットの1番をMサイズのコーラでテイクアウトします。）
ファーストフード以外の場所やあらゆるシーンで、相手が何て言って
いるか聞き取れなくても、あせることは全然ないですよ！その状況下で
「だいたいこんな事を言っているんだろうなー。」っていうのを想像して、
自信を持って前に出ていけばよいですから！！
あ、余談ですけど、マクドナルドとかで日本ほど丁寧な接客を受けらえる
場所はないですから！でも、スマイル＝\0はやっています。実際に
頼んだ事はないですけどね・・・。
Posted by blogmaster : 17:45 | コメント (0) | トラックバック (0)
