« 2.くしゃみをしたら「BLESS YOU!」・・・でもなんで?? | メイン | 4.「Awesome !!」感動した時に叫びたい言葉たち »
3.「For here or to go?」~ファーストフード店にて・・・
海外生活でファーストフードにお世話になることは多々あります。
だいたいどこの店でも、そしてどの国でも、店員が言ってる
事とか、こっちが言わなきゃならない事って共通なんです。
★For here or to go?
(こちらでお召し上がりですか?それともお持ち帰りですか?)
※ま、こんな丁寧な感じじゃないけど、日本語だから致し方ない・・・。
★Can I have a #1 with a Coke to go?
(コンボセットの1番をコーラでテイクアウトします。)
★Can I have a #1 with a medium sized Coke to go?
(コンボセットの1番をMサイズのコーラでテイクアウトします。)
ファーストフード以外の場所やあらゆるシーンで、相手が何て言って
いるか聞き取れなくても、あせることは全然ないですよ!その状況下で
「だいたいこんな事を言っているんだろうなー。」っていうのを想像して、
自信を持って前に出ていけばよいですから!!
あ、余談ですけど、マクドナルドとかで日本ほど丁寧な接客を受けらえる
場所はないですから!でも、スマイル=\0はやっています。実際に
頼んだ事はないですけどね・・・。
投稿者 blogmaster : 2006年06月07日 17:45
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.uc-web2.com/mtype/mt-tb.cgi/502